I have a Server 2003.
I connect to it with a XP Pro box with no problems, and printing works.
I connect to it with a iMac box with no problems, and printing works.
I connect to it with a Win 8 box with no problems, except printing does not work.
Yes the printer names are identical on the Server 2003 and Win 8.
Please help.